本場の中国鍼:李哲鍼灸院

本場の中国鍼で生理痛、生理不順、不妊症、腰痛、肩こり、首こり、ヘルニア、胃痛、頭痛、がん緩和ケア、便秘、下痢など様々な不調を整えます!

中医学(漢方.鍼灸)の逸話・症例

ほかの漢方医・鍼灸医の治療例を翻訳しました。中医学の豆知識、考え方を理解して頂くと嬉しいです。

人工授精3回目も失敗した女性、2日の漢方薬で妊娠し、情緒不安定と腰が重だるいのも著しく改善

こんにちは。李哲です。 アメリカの中医師:鄭智城先生*1の記事:可能只是幸运:不孕症中年妇女两剂怀孕_郑智城_新浪博客(2011.12.27発表)を翻訳しました。 人工授精に莫大な治療費を払う人たち、もっと安くて効果抜群の漢方薬があることを知ってください…

乳がんしこりから汁が出る女性、5ヶ月でしこりが消えて、睡眠の質・体力が良くなり、気持ちまで晴れてきた。

こんにちは。李哲です。 アメリカの中医師:李宗恩博士*1の漢方薬治療例を翻訳しました。中国語本文のリンク先は、乳房腫塊流膿發臭 – 當張仲景遇上史丹佛(2013.5.1発表) 乳腺症の手術を繰り返し、最終的に乳がんになって、患部から悪臭の汁が出る女性 中…

胃がキリキリ痛い、胸が刺されるように痛いのは、漢方薬1週間でで治った。

こんにちは。李哲です。 アメリカの中医師:李宗恩博士*1の漢方薬治療例を翻訳しました。中国語本文のリンク先は、早上起床頭痛嚴重、胸口刺痛 – 當張仲景遇上史丹佛 (2014-2-24 発表) 胃がキリキリ痛い、胸が刺されるように痛いのは、漢方薬1週間でで治った…

自慰(マスターベーション)で体を壊した男、2ヶ月の漢方薬で20kgもダイエット

こんにちは。李哲です。 アメリカの中医師:鄭智城先生*1の記事を翻訳しました。中国語本文のリンク先は、 手淫伤精男是如何减掉40磅的?_郑智城 (2013-10-10 04:17発表) 2ヶ月で20kg痩せたアメリカ人 漢方薬で20kgもダイエットできた3つの理由 1.腎精を…

胃が腫れてつらいのは、3日の漢方薬で治った

こんにちは。李哲です。 アメリカの中医師:鄭智城先生*1の記事を翻訳しました。中国語本文のリンク先は、甲状腺癌胖女的肠胃症状_郑智城_新浪博客 (2013.1.11 発表) 胃が腫れてつらいのは、3日の漢方薬で治った 李哲の解釈と感想 胃が腫れてつらいのは、3…

足がただれて黄色い滲出液が出る、脱皮するのは治り、新しい肉が再生してきたおばあちゃん

こんにちは、李哲です。中国・河北省の張静先生*1の漢方薬治療例を翻訳しました。参考になると幸いです。 中国語本文のリンク先は、 mp.weixin.qq.com 足がただれて黄色い滲出液が出る、脱皮するのは治り、新しい肉が再生してきたおばあちゃん 李哲の解釈と…

痛風で親指が腫れて痛い男性、3日後にはほとんど治って、再び歩けるようになった漢方薬治療例

こんにちは。李哲です。 アメリカの中医師:李宗恩博士*1の漢方薬治療例を翻訳しました。中国語本文のリンク先は、痛風 – 當張仲景遇上史丹佛 (2013.9.2 発表) 痛風で親指が腫れて痛い男性、3日後にはほとんど治って、再び歩けるようになった 李哲の説明:…

猫アレルギーで目が腫れる、顔に発疹が出たのを漢方薬2回分で治した例

こんにちは。李哲です。 アメリカの中医師:李宗恩博士*1の漢方薬治療例を翻訳しました。中国語本文のリンク先は、對貓過敏 眼睛腫大 臉上起很多紅疹 – 當張仲景遇上史丹佛 (2014-7-3 発表) 猫アレルギーで目が腫れて、顔に発疹が出た子供、漢方薬2回分で…

不安障害で眠れない男性、漢方で胃の腫れ・逆流性食道炎を治した途端、全部きれいに治った

こんにちは。李哲です。 アメリカの中医師:李宗恩博士*1の漢方薬治療例を翻訳しました。中国語本文のリンク先は、焦慮症 失眠 – 當張仲景遇上史丹佛 (2020-6-9 発表) 新型コロナが蔓延してから不安・恐怖を感じて、寝付けられない・途中覚醒する男性 不安…

右半身麻痺、体が寒い、高血圧症の頭痛、めまいは3日の漢方薬で全部治った

こんにちは。李哲です。 アメリカの中医師:鄭智城先生*1の記事を翻訳しました。中国語本文のリンク先は、受寒中风三剂而解:人不可貌相_郑智城_新浪博客(2014.6.14 発表) 右半身麻痺、体が寒い、高血圧症の頭痛、めまいは3日の漢方薬で全部治った 李哲の…

重症筋無力症の原因は「陽明」にある。15回で重症筋無力症を治した鍼灸症例をもとに説明します。

こんにちは、李哲です。 重症筋無力症は指定難病の一つで、西洋医学は未だに良い治療法がありません。中医学の理論で解釈すると、重症筋無力症は「陽明」(土)が原因で、脾胃を強化する方法で治せます。 50年前の陳応龍先生*1は、一つの鍼灸治療例を残して…

死にかけたペスト病(黒死病)を4日の漢方薬で治した例

こんにちは、李哲です。 最近読んでいる中国語版『医学衷中参西录・論鼠疫之原因及治法』。吐血、高熱、意識もうろう状態のペスト病(黒死病)を、漢方薬で治した症例があったので翻訳しました。 吐血、高熱、意識朦朧のペスト病(黒死病)患者、4日の漢方薬…

子供が高熱・けいれん・意識障害後に、半身麻痺・話す能力が退化したのを1週間で著しく改善した例

こんにちは。李哲です。 アメリカの中医師:李宗恩博士*1の漢方薬治療例を翻訳しました。髄膜炎・脳炎に似てる症状:半身麻痺・話す能力が低下したのを改善した内容です。 ついでに、高熱・けいれん・意識障害はほとんど西洋薬の副作用だと説明しました。説…

子宮癌の症状:尿の出が悪い・口が苦い・食欲不振・寒がりは漢方薬3日分で改善された

こんにちは。李哲です。 アメリカの中医師:鄭智城先生*1の記事を翻訳しました。子宮がんが肝臓・卵巣に転移した女性、わずか3日の漢方薬で諸症状が改善された内容です。 中国語本文のリンク先は、乳癌和子宫癌:癌症治疗两例(二)_郑智城_新浪博客(2012.5…

大腸がんの腹水は9日の漢方薬で治り、精神状態・体力も改善された症例

こんにちは。李哲です。 アメリカの中医師:鄭智城先生*1の記事を翻訳しました。中国語本文のリンク先は、晚期肠癌大便失禁的中年男子_郑智城_新浪博客(2014.1.4 発表) 抗がん剤治療でお金がなくなった大腸がん患者 9日間の漢方薬で腹水がほぼ治り、精神状…

顔の赤く腫れてかゆいのは4ヶ月で治り、ついでに不妊症も治って妊娠した女性

こんにちは、李哲です。 アメリカの中医師:李宗恩博士*1の漢方薬治療例を翻訳しました。中国語本文のリンク先は、臉部嚴重紅腫多年(疑似紅斑性狼瘡) – 當張仲景遇上史丹佛(06/30/2013 発表) 車事故後、顔が赤く腫れて痒くてたまらない女性 赤く腫れてか…

母乳が足りないのは「炙甘草湯」で一気に増えた。母乳が足りない原因3つを分析します。

こんにちは。李哲です。 アメリカの漢方医:鄭智城先生*1の記事を翻訳しました。 もとの中国語本文のリンク先は、孕妇产后奶水不足,一剂药就产奶量大增_郑智城_新浪博客(2014.9.4 発表) 母乳が足りないのは「炙甘草湯」で一気に増えた 李哲の説明:母乳が…

1週間で乳がん患者のうつが治り、睡眠がとても深くなって快便にもなった漢方薬症例

こんにちは。李哲です。 アメリカの中医師:鄭智城先生*1の記事を翻訳しました。 もとの中国語本文のリンク先は、茯苓四逆汤:乳癌二期白人女子_郑智城_新浪博客(2013.7.25 発表) 乳がんステージ2の女性、1週間でうつが治り、睡眠がとても深くなって快便…

梅毒を完治した例:高熱、意識障害、下半身が爛れたのは10日くらいで全部治った。

こんにちは、李哲です。 100年前の名医:張锡純先生が書いた『医学衷中参西録』を読んで、面白い治療話があったので翻訳しました。 前回は先天性梅毒の子供、12年も治らなかったのを足三里だけで治した鍼治療例 を翻訳したけど、今回は漢方で治した例。しか…

卵巣がん余命1年の患者、2週間の漢方で睡眠の質がよくなり、体力も増えた

こんにちは。李哲です。 アメリカの中医師:鄭智城先生*1の記事を翻訳しました。 もとの中国語本文のリンク先は、 被医生判定只能活一年的卵巢癌妇人_郑智城_新浪博客 (2013.10.15 発表) 卵巣がん余命1年の患者、2週間の漢方で睡眠の質がよくなり、体力も…

妊婦のお腹が痒いのは、漢方薬「当帰芍薬散」で簡単に治せる

こんにちは。李哲です。 アメリカの中医師:鄭智城先生*1の記事を翻訳しました。 もとの中国語本文のリンク先は、 为什么有些孕妇会出现腹部严重瘙痒_郑智城_新浪博客 (2014.6.23 発表) 妊娠中、お腹が痒いのは「当帰芍薬散」で簡単に治る 妊娠はおめでた…

逆流性食道炎、ひどい便秘は1ヶ月でだいぶ改善され、毎日辛くて何もできない事はなくなった。

こんにちは。李哲です。 アメリカの中医師:李宗恩博士*1の漢方薬治療例を翻訳しました。 中国語本文のリンク先は、 嚴重便秘,導致食道脹到無法呼吸 – 當張仲景遇上史丹佛 (2013.7.2 発表) 逆流性食道炎と便秘がひどくて、呼吸困難にもなる女性 中医学の…

先天性梅毒の子供、12年も治らなかったのを足三里だけで治した鍼治療例

こんにちは。李哲です。 中国の鍼灸医:陳応龍先生*1の治療例を翻訳しました。 梅毒だと聞くと皆さんは恐ろしい病気を思い出して、抗生物質(抗菌薬)治療を考えるでしょう。 残念ながら、西洋医学の有効だと言われる薬は、すぐ薬剤耐性菌が生まれ、薬が効か…

新型コロナの止まらない咳・呼吸困難・全身が痛い症状を、1週間で治したアメリカ漢方医の症例

【2020-04-18追加情報】 中国・中医薬管理局が推奨した「清肺解毒湯」以外にも、新型コロナを治せる漢方があるのはどういうこと?を説明する記事になります。本編の続きでもあり、参考になると幸いです。 www.li-hari.net こんにちは、李哲です。 コロナが流…

虫歯治療の詰め物:アマルガムから水銀が漏れると、いろんな病気を引き起こす

こんにちは。李哲です。 アメリカの中医師:鄭智城先生*1の記事を翻訳しました。 もとの中国語本文のリンク先は、 72%美国人都不知道:牙科填充物(Amalgam)的争议_郑智城_新浪博客 (2015-03-04 00:14 発表) 虫歯治療の詰め物:アマルガムから水銀は、い…

静脈瘤で左足の激痛、足に力が入らないのを1週間で治した漢方薬症例

こんにちは。李哲です。 静脈瘤で足が激痛。足に力が入らなくて困っている方、漢方薬と鍼灸で治せるのでぜひ試してください。 今日翻訳したのは、アメリカの中医師:李宗恩博士*1の漢方薬治療例。参考になると幸いです。 中国語本文のリンク先は、 左腳靜脈…

げっぷが多いのは1回目で治り、2回目には風を嫌がる症状も治った漢方薬症例

こんにちは。李哲です。 中国・河北省の有能な中医師:張静先生*1の治療例を翻訳しました。 中国語本文のリンク先は、多年的打嗝 (2019.6.25 発表) 長年のげっぷが治ったついでに、風を嫌がる症状も治った 1回目の漢方薬でゲップが多いのは治った 2回目の…

男性の不妊治療:精子の数がめちゃくちゃ増え、体力がついて疲れにくくなった症例

こんにちは。李哲です。 アメリカの中医師:鄭智城先生*1の記事を翻訳しました。 もとの中国語本文のリンク先は、 blog.sina.cn (2011-07-22 00:36 発表) 不妊治療で男性の問題点も多い アメリカ白人、黒人男性もぼっき不全(ED)が多い 漢方薬を飲んでか…

新型コロナ肺炎4人を完治した中国病院の報道(漢方薬処方箋も説明)

こんにちは。李哲です。 先月の記事:3人目の新型肺炎患者さん、漢方薬で完治して退院。の続編です。 河南省通許県人民医院が、新型コロナ肺炎患者さん4人を完治した過程を公開しました。 公開情報によると、新型コロナ肺炎患者さんたちの入院期間は11~15日…

急に全身に出た痒い発疹、3日の漢方と鍼灸で治った症例

こんにちは。李哲です。 アメリカの中医師:李宗恩博士*1の漢方薬治療例を翻訳しました。 中国語本文のリンク先は、 急性全身過敏長疹子 – 當張仲景遇上史丹佛 急に全身に出た赤くて痒い発疹、3日の漢方と鍼灸で治った 李哲の解釈と感想 五苓散で突然の発疹…