本場の中国鍼:李哲鍼灸院

本場の中国鍼で生理痛、生理不順、不妊症、腰痛、肩こり、首こり、ヘルニア、胃痛、頭痛、がん緩和ケア、便秘、下痢など様々な不調を整えます!

中医学(漢方.鍼灸)の逸話・症例

歴史上にある中医学の逸話、ほかの漢方医・鍼灸医の治療例などを翻訳しました。中医学に興味を持っていただけると嬉しいです。

歯科の詰め物:アマルガムから水銀が漏れると、いろんな病気を引き起こす

こんにちは。李哲です。 アメリカの中医師:鄭智城先生*1の記事を翻訳しました。 もとの中国語本文のリンク先は、 72%美国人都不知道:牙科填充物(Amalgam)的争议_郑智城_新浪博客 (2015-03-04 00:14 発表) 歯科の詰め物:アマルガムから水銀は、いろん…

静脈瘤で左足の激痛、足に力が入らないのを1週間で治した漢方薬症例

こんにちは。李哲です。 静脈瘤で足が激痛。足に力が入らなくて困っている方、漢方薬と鍼灸で治せるのでぜひ試してください。 今日翻訳したのは、アメリカの中医師:李宗恩博士*1の漢方薬治療例。参考になると幸いです。 中国語本文のリンク先は、 左腳靜脈…

げっぷが多いのは1回目で治り、2回目には風を嫌がる症状も治った漢方薬症例

こんにちは。李哲です。 中国・河北省の有能な中医師:張静先生*1の治療例を翻訳しました。 中国語本文のリンク先は、多年的打嗝 (2019.6.25 発表) 長年のげっぷが治ったついでに、風を嫌がる症状も治った 1回目の漢方薬でゲップが多いのは治った 2回目の…

男性の不妊治療:精子の数がめちゃくちゃ増え、体力がついて疲れにくくなった症例

こんにちは。李哲です。 アメリカの中医師:鄭智城先生*1の記事を翻訳しました。 もとの中国語本文のリンク先は、 blog.sina.cn (2011-07-22 00:36 発表) 不妊治療で男性の問題点も多い アメリカ白人、黒人男性もぼっき不全(ED)が多い 漢方薬を飲んでか…

新型コロナ肺炎4人を完治した中国病院の報道(漢方薬処方箋も説明)

こんにちは。李哲です。 先月の記事:3人目の新型肺炎患者さん、漢方薬で完治して退院。の続編です。 河南省通許県人民医院が、新型コロナ肺炎患者さん4人を完治した過程を公開しました。 公開情報によると、新型コロナ肺炎患者さんたちの入院期間は11~15日…

急に全身に出た痒い発疹、3日の漢方と鍼灸で治った症例

こんにちは。李哲です。 アメリカの中医師:李宗恩博士*1の漢方薬治療例を翻訳しました。 中国語本文のリンク先は、 急性全身過敏長疹子 – 當張仲景遇上史丹佛 急に全身に出た赤くて痒い発疹、3日の漢方と鍼灸で治った 李哲の解釈と感想 五苓散で突然の発疹…

食べ物の味がしない、お腹が張るのを2週間で治した漢方薬症例

こんにちは。李哲です。 アメリカの中医師:李宗恩博士*1の漢方薬治療例を翻訳しました。 中国語本文のリンク先は、 胃外有寒水,腹脹多年,吃東西沒味道 – 當張仲景遇上史丹佛 何年も食べ物の味がしない、お腹が張る症状が漢方薬2週間で治った 問診内容と処…

甲状腺の腫れ、動悸・胸が苦しくて痛いのが2週間で治った漢方薬治療例

こんにちは。李哲です。 アメリカの中医師:李宗恩博士*1の漢方薬治療例を翻訳しました。 甲状腺の腫れ・動悸を治すのには、西洋薬以外に漢方薬・鍼灸治療があることを知ってもらえると嬉しいです。 中国語本文のリンク先は、 甲狀腺腫塊,心悸,胸口悶喘 – …

3人目の新型肺炎患者さん、漢方薬で完治して退院。

【2020-03-29追加情報】 新型肺炎の具体的な症例で、患者さんの症状と治療法が報道されました。日本では報道されない内容、参考になると幸いです。 www.li-hari.net こんにちは。李哲です。 新型肺炎で日本初の死亡者(80代の女性)が出たとテレビで見ました…

腎臓結石で腰と背中が痛いのを、2週間の漢方薬「猪苓湯」治した例

こんにちは。李哲です。 アメリカの中医師:李宗恩博士*1の漢方薬治療例を翻訳しました。 中国語本文のリンク先は、腎結石 – 當張仲景遇上史丹佛 (07/10/2012 発表) 腎臓結石で腰と背中が痛いのは、2週間の漢方薬で治った 李哲の感想と解釈 腎臓結石で腰…

慢性白血病の低熱、咳、倦怠感、体中が寒い症状を改善した漢方薬治療例

こんにちは。李哲です。 アメリカの中医師:李宗恩博士*1の漢方薬治療例を翻訳しました。 中国語本文のリンク先は、 慢性白血病 – 當張仲景遇上史丹佛 慢性白血病だと診断され、咳・呼吸困難・低熱が続くなどの症状がある男性 問診内容と処方箋 体が寒い・咳…

足のむくみがひどいのに治療法がない、逆に「正常」だと診断する西洋医学

こんにちは。李哲です。 アメリカの中医師:李宗恩博士*1の治療日記を翻訳しました。 中国語本文のリンク先は、 忙碌的開年第一天 – 當張仲景遇上史丹佛 (2020.1.2 発表) 足のむくみがひどいのに「正常」だと言われる女性 強迫性障害と不安障害の息子さん …

半月板損傷を手術しないで治療:漢方薬40日で痛み・腫れが引いた症例

こんにちは。李哲です。 半月板損傷は良くあることです。 西洋医学では手術するのが多いですが、中医学ではメスを入れないでどう解決するのか? 今日は漢方薬だけで治した例を翻訳してご紹介します。参考になると幸いです。 中国語のリンク先は、 mp.weixin.…

手指関節痛は漢方で完治し、首こり肩こりも消えて、冷え性が改善し手足が暖かくなってきた

こんにちは。李哲です。 アメリカの中医師:李宗恩博士*1の漢方薬治療例を翻訳しました。 中国語本文のリンク先は、 關節炎 – 當張仲景遇上史丹佛 (2011.1.29 発表 ) 両手指の関節が重だるくて痛い、冷え性、首肩が痛いなど様々な症状がある患者 漢方を飲…

14歳の犬が腎不全で「随時死亡する可能性がある」と言われたけど、漢方薬で1年半以上も生きた

こんにちは。李哲です。 アメリカの中医師:李宗恩博士*1の漢方薬治療例を翻訳しました。 中国語本文のリンク先は、 中醫治療狗狗 – 腎衰竭 – 當張仲景遇上史丹佛 (2011.1.23 発表) 腎不全で「随時死亡する可能性がある」と言われた犬、漢方薬で1年半以上…

長年の痔を5日の漢方で治した例(鍼灸でも痔の出血・痛みを治せる)

こんにちは。李哲です。 アメリカの中医師:李宗恩博士*1の漢方薬治療例を翻訳しました。 中国語本文のリンク先は、 痔瘡 – 當張仲景遇上史丹佛 (2013.4.10 発表) 治らないと言われた痔、5日の漢方薬で治り 女性、28歳、アメリカ育ちの中国人。 長年の痔が…

原因不明の尿潜血、西洋医学では治療もできなかったけど、漢方薬3週間で治った

こんにちは。李哲です。 アメリカの中医師:李宗恩博士*1の漢方薬治療例を翻訳しました。 中国語本文のリンク先は、 鏡下血尿十多年,西醫找不出原因也無法治癒 – 當張仲景遇上史丹佛 (2012.9.30 発表) 10年の尿潜血陽性、3週間の漢方薬で治った 李哲の解…

顔のしびれの原因は気血不足!顔と手足のしびれ(麻痺)は漢方薬ですぐ改善したけど、夜ふかしとマスターベーションで治療効果が落ちる

こんにちは。李哲です。 アメリカの中医師:鄭智城先生*1の記事を翻訳しました。 2つの記事ですが、続編が短いので一つにまとめました。 もとの中国語本文のリンク先は 老美中年失业男的性生活_郑智城 (2013-02-02 06:04 発表) 顔のしびれ、手足の麻痺は…

謎の腹部膨満感、押すと痛い。西洋医学では何年も治らなかったのに、漢方薬1日で著しい変化が現れた

こんにちは。李哲です。 アメリカの中医師:李宗恩博士*1の漢方薬治療例を翻訳しました。 中国語本文のリンク先は、 腹部腫脹 – 當張仲景遇上史丹佛 (2011.1.21 発表) 左肋骨下(脾臓のあたり)が腫れる症状、西洋医学では両手を上げたけど、漢方薬は1日飲ん…

ホットフラッシュと背中の痛みは3日で良くなり、顔のシミ(肝斑)は6日で改善した漢方薬治療例

こんにちは。李哲です。アメリカの中医師:鄭智城先生*1の記事を翻訳しました。 更年期障害のホットフラッシュを3日の漢方薬で治し、ついでに背中が痛い・顔のシミ(肝斑)もだいぶ改善した例です。 中国語本文のリンク先は、长期背痛三剂药无意中解决_郑智…

ADHDの子供、集中力がない、興奮ぎみ、自殺願望が強いなどの症状が3ヶ月の漢方薬で治った例

こんにちは。李哲です。 アメリカの中医師:李宗恩博士*1の漢方薬治療例を翻訳しました。 ADHDの諸症状が、漢方薬3ヶ月で治った例。 ADHDだと診断された子供は多いと思いますが、西洋薬では収めるだけで根治ができません。漢方薬はとても良い選択肢なので、…

両足が痛いのは1週間の漢方薬で取れて、3年ぶりに良い睡眠が取れた患者。目と鼻のアレルギー症状まで良くなった。

こんにちは。李哲です。 アメリカの中医師:李宗恩博士*1の漢方薬治療例を翻訳しました。 中国語本文のリンク先は、 左腿從臀部痛到腳趾多年 – 當張仲景遇上史丹佛 (2011年1月20日 発表) 3年間、両足の痛みで毎晩眠れない患者、1週間の漢方薬で寝られるよ…

不妊治療薬の副作用で食物アレルギーになり、顔が赤く腫れ上がる・腹痛などの諸症状を1ヶ月の漢方薬で治した例

こんにちは。李哲です。 アメリカの中医師:李宗恩博士*1の漢方薬治療例を翻訳しました。 中国語本文のリンク先は、 上熱下寒 – 當張仲景遇上史丹佛 西洋医学の不妊治療で食べ物アレルギーになり、顔が赤く腫れ上がる・お腹が痛い女性 漢方薬を飲み続けるこ…

出産後、膣から空気が出るのを10日の漢方で治した症例2つ

こんにちは。李哲です。 中国・河北省の中医師:張静先生*1の治療例を翻訳しました。 女性特有の出産時、産道の損傷で起きる症状:膣から空気が出る・おならが出るのを完治した例です。同じ症状を抱えている方へ参考になると幸いです。 中国語本文のリンク先…

胆嚢結石、逆流性食道炎、お腹が張るのは10日の漢方薬で治った

こんにちは。李哲です。 アメリカでの中医師:李宗恩博士*1の漢方薬治療例を翻訳しました。 中国語本文のリンク先は、 膽結石 – 當張仲景遇上史丹佛 (2009.9.25 発表) 胆嚢結石、逆流性食道炎、お腹が張るのは10日の漢方薬で治った 李哲の解釈 胆嚢結石、…

食欲不振は漢方薬1杯で治り、ご飯がめちゃくちゃ美味しくなった

こんにちは。李哲です。 アメリカの中医師:鄭智城先生*1の記事を翻訳しました。 中国語本文のリンク先は、 吃饭怎么突然间变得那么香了_郑智城 (2013-10-16 04:32 発表) 食欲不振で右脇腹が腫れてきた私 友人への処方がヒントで、自分にも似ている漢方を…

左肋骨下の腫れ物が3日の「五積散」で消えた例

こんにちは。李哲です。 アメリカの中医師:鄭智城先生*1の文章を翻訳しました。 中国語本文のリンク先は、 胰脏不明原因肿块终于治疗见效_郑智城 (2012-03-14 05:49発表) 諸症状は良くなっているけど、左肋骨下の腫れ物だけは治らない 漢方薬を五積散に変…

更年期障害の生理が来ない・原因不明でよく泣く・夢が多い症状を漢方薬14日で治した例

こんにちは。李哲です。 中国・河北省の中医師:張静先生*1の治療例を翻訳しました。 中国語本文のリンク先は、 更年期综合征 (2019.8.25 発表) 更年期障害の諸症状、生理が来ない・原因不明でよく泣く・夢が多いのを漢方薬14日で治した 中医学が更年期障…

尿が出ない・排尿痛が漢方薬1日で良くなった症例

こんにちは。李哲です。 アメリカの中医師、鄭智城先生*1の記事を翻訳しました。 中国語本文のリンク先は、 网友国内70多岁的老爹前列腺出状况_郑智城 (2012-11-03 23:16発表) 手術後に尿が出ないのを漢方薬1日で治した例 5日分の抗生物質を点滴してから…

子宮内膜症の腰痛は漢方の劇薬1回で治り、激しい下腹部痛が消えて夜はグッスリ寝られた

こんにちは。李哲です。 アメリカでの中医師:鄭智城先生*1の記事を翻訳しました。 子宮がないのに、子宮内膜症だと診断された女性。 毎晩、決まった時間に悪魔が降りたように、激しい下腹部痛と腰痛で目が覚める。どんな強力な鎮痛剤でも効かない。 西洋医…