本場の中国鍼:李哲鍼灸院

本場の中国鍼で生理痛、生理不順、不妊症、腰痛、肩こり、首こり、ヘルニア、胃痛、頭痛、がん緩和ケア、便秘、下痢など様々な不調を整えます!

中性脂肪(トリグリセリド)を下げる仙丹:資生丸(しせいがん)

こんにちは。李哲です。

今日はアメリカでの開業医(中医師):鄭智城先生の記事を翻訳しました。

 

中国語本文のリンク先は、

降三酸甘油酯的神药—资生丸_郑智城

(2011-6-30発表)

翻訳文

一人の黒人、見た目はホームレスみたい。

彼は診療所に入ってきて、「ブラザーの高血圧症をなんとかできないか?」と質問しました。

 

黒人はよく自分の同族をブラザーと言います。

中国東北の人たちが言う「老兄」と同じ。

 

彼が言うのは、

「ブラザーは西洋薬を使っているけど、どうしてもコントロールできない。」

 

帰る場所もないホームレスなので、複雑な薬を出すのは止めました。

ご飯を炊くのもできないのに、煎じ薬は更に無理でしょう。

 

そして、私は漢方薬の既成品を勧めました。

杞菊地黄丸(こぎくじおうがん)

 

菊花(きくはな):肝臓と目に良い生薬

菊花(きくはな):肝臓と目に良い生薬

 


 

西洋薬の血圧降下薬は、みんな肝臓と腎臓がやられます。

 

西洋薬はしばらく効き目があるかも知れない。

時間が経つと肝臓と腎臓がやられ、薬は効かなくなります。

 

このような時、私はよく滋養強壮剤を出しますが、効果のある時が多い。

 

黒人は私に質問しました。

「漢方薬は高血圧症を治せるんですか?」

 

私:「もちろん治せます。高血圧症だけではなくて、コレステロール・糖尿病・良性の腫瘍・悪性の腫瘍…何でも治療できます。」

 

驚いた黒人が言ったのは、「こんな病気、先生は平気に治ると言ってますね。」

私:「では、中国人は何をしていると思いますか?ビタミン剤でも売っていますか?」

 

黒人は笑って、

「OK、OK、とりあえずブラザーに飲ませて見ます。」

 


 

数日後、この黒人はまた入って来ました。

「ブラザーの血圧は下りました。ブラザーはこの漢方薬がお気に入りみたいです。」

 

黒人はもう一つ質問して来ました。

「ブラザーは最近の健診で、中性脂肪が500以上もあると言われているけど、なにか良い漢方薬ないですか?」

 

「もちろんありますよ。資生丸というやつ。中性脂肪だけではなくて、コレステロールも下げられます。そのブラザーに飲ませて見てください。」

 

黒人は喜んで漢方薬を持って帰りました。

 

f:id:li-hari:20180420142634j:plain

資生丸に入っている一つの生薬:白朮

 


 

数週間後、黒人はまた来ました。

「ブラザーの中性脂肪が半分の253になりました。病院の先生が言うのはもう少し低ければ(正常は150以下)、ブラザーは薬なしでも大丈夫だそうです。ブラザーの為にもう少し買いに来ました。」

 

いわゆるコレステロール、中性脂肪、血糖値などは指標は、私に言わせるとみんな消化不良の意味です。

 

身体の消化吸収がちゃんとしていれば、このような病気は全く問題ない。

 

西洋薬の製薬会社はくだらない事でも大げさに宣伝し、治さないとどんな酷い結果になると言う。その目的は、西洋薬を売ってボロ儲けするため。

 

西洋薬はひどい副作用が多くて、筋肉の萎縮、肝臓と腎臓がやられ若しくは肝不全と腎不全を引き起こす。

 

洗脳された人たちは、こんな毒物を喜んで飲んでいる。

腎不全になり、人工透析になる日まで。

 

私たちの税金はやむを得ず、こんな障害になった人たちの医療費として使われています。

 


 

資生丸は消化吸収を助ける漢方薬です。

私は専門的にコレステロールはこの漢方薬。血糖値はこの漢方薬など売っていません。

 

中医学はもともとこうです。

専門的にこの漢方薬は、何の病気を治すなんてない。

 

身体が正常になれば、病気も自然に消えます。

 

中医学は健康に関する医術。

西洋医学は疾病に関する医術。

 

西洋薬の製薬会社は、毒薬を売る術である。

https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/l/li-hari/20180517/20180517141202.jpg

【▲ 朝鮮人参:資生丸の主力の生薬。】

 


 

資生丸はもう一つ効能があります。

一人の友だちの娘、3歳。

 

身体に湿疹ができて、いつも掻きまくっている。

私が娘さんの舌苔を見たら、比較的に白で分厚かったです。

 

そして、娘さんのお母さんに 資生丸を一箱あげました。

お母さんは娘に3粒だけ飲ませたのに、翌日に湿疹が半分くらい消えたのです。

 

本当に不思議。

李哲の感想:

鄭智城先生の話は、とても正しいと思います。

身体が正常になれば、病気も自然に消える。

 

中医学の漢方薬・鍼灸は、

体内のバランスを取る学問。

根本から治す医学であります。

 

杞菊地黄丸(こぎくじおうがん)は日本でも売っていますね。興味がある方はリンク先を見てください。

 

一般的に視力回復の為に使われているけど、肝臓と腎臓にもいいので高血圧症が良くなったと思います。

 

資生丸は脾胃を強化するものなので、消化吸収がうまくいくようになります。もちろん、血糖値・中性脂肪などにも影響があります。

 

あと、白朮・茯苓・ヨクイニンなど入っているので、湿気を取ってくれるから湿疹も自然に良くなるはず。

 


 

鍼の場合は、高血圧症を治すのに曲池と太衝が最も使われます。他には百会なども鎮静安神作用があるので、血圧を下げられる。

 

過去の治療例があるので、ご覧ください。

f:id:li-hari:20180601140713j:plainf:id:li-hari:20180601140713j:plainf:id:li-hari:20180601140713j:plain
li-hari.hatenablog.com

 

湿気を取るのは、消化系を強化するツボです。

足三里、中脘、三陰交、地機、陰陵泉、脾兪… …山ほどある。

 

これは鍼灸師がその場で判断し、いろいろ組み合わせるものです。