ただの風邪なのに、病院の薬を飲んでから副作用に襲われ、極度の倦怠感と足のむくみ、鼻炎などになりました。続けて病院の薬を飲めば治ると思いますか？
中医学の漢方薬にとって、風邪を治すのは朝飯前。
風邪のなごりが治っただけではなくて、患者さんはむくみが取れて１６ｋｇも痩せました。こんな漢方薬、あなたは飲んで見たくないですか？
🦵💦風邪薬の副作用で象の足に…極度疲労とむくみに苦しんだアメリカ人音楽家
こんにちは。李哲です。
アメリカの中医師：鄭智城先生1の症例、老美音乐家爱上了喝中药_郑智城（2012-11-18 発表）を翻訳しました。
春ごろ、私のアメリカ人患者さんが一人の友人を連れてきました。音楽家でニューヨーク市内の有名な音楽大学の先生。白人で少し太って、とても上品な方。
治療に来た理由は、極度の疲労感。
これは彼女の主訴で、ほかにあるのは長期的な鼻炎、耳炎、気管支炎、骨が痛い、足のむくみ。
足のむくみは、アメリカ人にとても多いです。たくさんのアメリカ人の足は、象の足みたいに太い。
アメリカ人は、みんな「肥満症」だと思わないでください。
多くの人は、ただのむくみです。
💊ただの風邪薬を飲んだだけなのに…突然始まった極度の疲労と足のむくみ地獄
彼女が座ったあと、病気になる前後の話を聞きました。
問診で分かったのは、これは風邪の後遺症。
彼女は去年の11月に、突然寒くなったり熱くなったりの症状がありました。
中医学でいう「発寒熱」です。
その後、彼女は抗生物質を使って、見た目は治りました。しかし、その後からいろんな慢性炎症におそわれ、鼻炎、気管支炎、骨が痛い、足のむくみなどが起きました。
⚠️風邪すら治せない西洋医学の残酷な現実（毎年●万人が後遺症で苦しむ）
西洋医学は本当に残念な医学です。
もっとも残念な事は、風邪すら治せないこと。
治せないなら素直に認めれば良いけど、西洋医学は強気で「風邪は自然に治癒するから治す必要がない」と言っています。そして、たくさんの悲劇が起きました。
毎年、風邪の合併症で死ぬ人数はハエみたいに多い。
風邪の合併症が残って、慢性的な病気になった人は、夜空の星なみに多いです。
もし、西洋医学が風邪を治せたら、アメリカの毎年の医療費は半分以下になります。
✨️処方した漢方2つがこちら→麻黄附子細辛湯＋当帰芍薬散で劇的変化
彼女の状況は比較的に簡単です。
風邪の後遺症だけなので。
私は「麻黄附子細辛湯」＋「当帰芍薬散」＋補骨脂を処方しました、6日分。
案の定、効果はヨシヨシ。
1週間後、彼女は再診察に来て言うのは、「2ヶ月の漢方がほしいです」。
彼女はすぐ長い旅に出かけて、大きな音楽イベントに参加するそうです。彼女が言うのは、「数年前に中国から来た留学生を教えたことがあります。その時、学生さんは私に中医学をすすめました。数年後の今日になって、やっと実現しましたね。」
この漢方薬以外に、私はもう一つ処方しました。
資生湯＋黄耆桂枝五物湯＋山茱萸＋クコの実＋附子（トリカブト）、2ヶ月分。
⚡️2ヶ月で16kg減！むくみが消えて別人に…「漢方がないと倒れてた」と絶賛
数ヶ月後、彼女はまた探しに来ました。
「前回来たけど、鄭先生いなかったです。今日やっと会えましたね。鄭先生は知らないでしょう？先生の漢方薬がなかったら、あの音楽イベントが終わる前に倒れたかも知れません。あと、私１６ｋｇも痩せました！」
だから、見た目がなんとなく一回り小さくなってますね。
体のむくみが消えれば、自然にダイエットできます。
漢方薬を作るとき、彼女は照れながら質問しました。
「ずっと漢方薬を飲み続ける人はいますか？私この漢方薬ずっと飲みたいですが。。。アッハッハ～」
私「もちろんいますよ。私がずっと漢方薬を飲むその一人です」
（おわり）
- ↩︎
鄭智城先生はアメリカで開業している漢方医。様々な面白い症例があったので、翻訳させていただきました。人物紹介と診療所情報は、オススメの漢方医・鍼灸医（海外）をご覧ください。
コメント